<h1>CONDITIONS GENERALES</h1>
<ol>
<li><strong><u>Identification de la soci&eacute;t&eacute;</u></strong></li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<p>La soci&eacute;t&eacute; ORDOTYPE (&laquo;&nbsp;<strong>ORDOTYPE</strong>&nbsp;&raquo;) est une soci&eacute;t&eacute; par actions simplifi&eacute;e inscrite au RCS de Paris sous le n&deg;912 531 324, dont le si&egrave;ge social est situ&eacute; 5 boulevard Bourdon, 75004 Paris.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE peut &ecirc;tre contact&eacute;e aux coordonn&eacute;es suivantes&nbsp;:</p>
<ul>
<li>adresse e-mail : contact@ordotype.fr,</li>
<li>num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone&nbsp;:+33 7 44 78 55 03.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="2">
<li><strong><u>Services propos&eacute;s</u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>ORDOTYPE propose &agrave; des docteurs, internes, param&eacute;dicaux et autres professionnels de sant&eacute; (les &laquo; <strong>Utilisateurs</strong> &raquo;) la mise &agrave; disposition d&rsquo;ordonnances types et de conseils patients clairs et mis &agrave; jour r&eacute;guli&egrave;rement (les &laquo;&nbsp;<strong>Services</strong>&nbsp;&raquo;) par le biais de la plateforme https://www.ordotype.fr/ (la &laquo;&nbsp;<strong>Plateforme</strong>&nbsp;&raquo;).</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="3">
<li><strong><u>Informations sur les Conditions G&eacute;n&eacute;rales</u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="170">
<p><strong>Fonction des Conditions G&eacute;n&eacute;rales</strong></p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
</td>
<td width="434">
<p>Les conditions g&eacute;n&eacute;rales (les &laquo;&nbsp;<strong>Conditions G&eacute;n&eacute;rales</strong>&nbsp;&raquo;) constituent l&rsquo;unique document r&eacute;gissant la relation contractuelle de ORDOTYPE avec l&rsquo;Utilisateur et d&eacute;finissent&nbsp;:</p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; les modalit&eacute;s d&rsquo;utilisation de ses Services,</p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; les obligations respectives des parties.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="170">
<p><strong>Emplacement des Conditions G&eacute;n&eacute;rales </strong></p>
</td>
<td width="434">
<p>L&rsquo;Utilisateur peut les trouver par un lien direct en bas de page de la Plateforme.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="170">
<p><strong>Modalit&eacute;s d&rsquo;acceptation des Conditions G&eacute;n&eacute;rales </strong></p>
</td>
<td width="434">
<p>L&rsquo;Utilisateur accepte les Conditions G&eacute;n&eacute;rales en cochant une case dans le formulaire d&rsquo;inscription. S&rsquo;il n&rsquo;accepte pas l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; des Conditions G&eacute;n&eacute;rales, il ne peut pas acc&eacute;der aux Services.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Elles peuvent &ecirc;tre compl&eacute;t&eacute;es par des conditions particuli&egrave;res, qui, en cas de contradiction, pr&eacute;valent sur les Conditions G&eacute;n&eacute;rales.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="4">
<li><strong><u>Articulation avec les conditions g&eacute;n&eacute;rales du prestataire de service de paiement</u></strong></li>
</ol>
<p><strong><u>&nbsp;</u></strong></p>
<p>Tous les paiements effectu&eacute;s &agrave; travers la Plateforme sont g&eacute;r&eacute;s par le prestataire de services de paiement indiqu&eacute; sur la Plateforme (le &laquo;&nbsp;<strong>Prestataire de services de paiement</strong>&nbsp;&raquo;).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur contractera directement avec le Prestataire de services de paiement s&rsquo;agissant de la mise en &oelig;uvre de ces paiements, en acceptant les conditions g&eacute;n&eacute;rales accessibles sur sa propre plateforme.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Si le Prestataire de services de paiement refuse ou r&eacute;silie la souscription de l&rsquo;Utilisateur, l&rsquo;Utilisateur ne peut pas/plus utiliser les Services.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Inversement, la fin des relations contractuelles entre l&rsquo;Utilisateur et ORDOTYPE entraine la r&eacute;siliation du contrat de l&rsquo;Utilisateur avec le Prestataire de services de paiement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>En cas de contradiction entre les conditions g&eacute;n&eacute;rales du Prestataire de services de paiement et les Conditions G&eacute;n&eacute;rales, ces derni&egrave;res pr&eacute;valent.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur mandate ORDOTYPE express&eacute;ment pour transmettre au Prestataire de services de paiement toutes ses instructions relatives aux paiements r&eacute;alis&eacute;s sur la Plateforme.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="5">
<li><strong><u>Conditions d'acc&egrave;s aux Services </u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><strong>L&rsquo;Utilisateur est&nbsp;:</strong></li>
<li>une <strong>personne physique</strong> disposant de la pleine capacit&eacute; juridique, ou</li>
<li>une <strong>personne morale</strong> agissant par l&rsquo;interm&eacute;diaire d&rsquo;une personne physique disposant du pouvoir ou de l&rsquo;habilitation requise pour contracter au nom de l&rsquo;Utilisateur et pour son compte.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>L&rsquo;Utilisateur a la qualit&eacute; de professionnel</strong>, y compris lorsqu'elle agit au nom ou pour le compte d'un autre professionnel.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>La Plateforme et les Services sont con&ccedil;us pour et s&rsquo;adressent exclusivement &agrave; des professionnels de sant&eacute;, ainsi qu&rsquo;a des &eacute;tudiants en m&eacute;decine et en pharmacie dans le cadre de leur internat et/ou leur activit&eacute; professionnelle.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="6">
<li><strong><u>Modalit&eacute;s d&rsquo;acc&egrave;s et de souscription aux Services </u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>L&rsquo;Utilisateur peut acc&eacute;der aux Services en allant directement sur la Plateforme.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pour souscrire les Services, l&rsquo;Utilisateur doit&nbsp;:</p>
<ul>
<li>remplir le formulaire pr&eacute;vu &agrave; cet effet sur la Plateforme, ou</li>
<li>&ecirc;tre inscrit sur l&rsquo;un des sites tiers indiqu&eacute;s sur la Plateforme et utiliser ses identifiants de connexion du site tiers s&eacute;lectionn&eacute;. Il autorise express&eacute;ment ORDOTYPE &agrave; acc&eacute;der aux donn&eacute;es de son compte sur le site tiers concern&eacute;.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur doit fournir &agrave; ORDOTYPE l&rsquo;ensemble des informations marqu&eacute;es comme obligatoires.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;inscription entra&icirc;ne automatiquement l&rsquo;ouverture d&rsquo;un compte au nom de l&rsquo;Utilisateur (le &laquo;&nbsp;<strong>Compte</strong>&nbsp;&raquo;) qui lui permet d&rsquo;acc&eacute;der aux Services &agrave; l&rsquo;aide de son identifiant de connexion et de son mot de passe.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="7">
<li><strong><u>Description des Services </u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><strong>Les Services</strong></li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Avant toute souscription, l&rsquo;Utilisateur reconnait qu&rsquo;il peut prendre connaissance sur la Plateforme des caract&eacute;ristiques des Services et de leurs contraintes, notamment techniques.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur reconnait que la mise en &oelig;uvre des Services n&eacute;cessite d&rsquo;&ecirc;tre connect&eacute; &agrave; internet et que la qualit&eacute; des Services d&eacute;pend de cette connexion, dont ORDOTYPE n&rsquo;est pas responsable.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les Services sont divis&eacute;es en (i) Services basiques, sans contrepartie financi&egrave;re, et en (ii) Services premiums, payants. ORDOTYPE propose dans le cadre des Services premiums diff&eacute;rentes offres (l&rsquo;&laquo;&nbsp;<strong>Offre</strong>&nbsp;&raquo;) comprenant diff&eacute;rents modules (le &laquo;&nbsp;<strong>Module&nbsp;</strong>&raquo;) dont le d&eacute;tail est accessible sur la Plateforme. Les Offres peuvent &ecirc;tre souscrites ensemble ou s&eacute;par&eacute;ment, en fonction notamment du profil de l&rsquo;Utilisateur.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Les &laquo;&nbsp;<strong>Services basiques</strong>&raquo; comprennent&nbsp;les fonctionnalit&eacute;s basiques de la Plateforme telles qu&rsquo;indiqu&eacute;es ci-apr&egrave;s ;</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Les &laquo;&nbsp;<strong>Services premiums</strong>&raquo; comprennent&nbsp;:</li>
<li><strong>L&rsquo;&laquo;&nbsp;Offre ORDOTYPE&nbsp;Plus&raquo;</strong>: il s&rsquo;agit d&rsquo;une Offre comprenant le Module relatif &agrave; la m&eacute;decine g&eacute;n&eacute;rale dont le d&eacute;tail est indiqu&eacute; sur la Plateforme&nbsp;;</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>L&rsquo;&laquo;&nbsp;Offre par Module&nbsp;&raquo;&nbsp;: </strong>il s&rsquo;agit d&rsquo;une Offre comprenant le(s) Module(s) s&eacute;lectionn&eacute;(s) par l&rsquo;Utilisateur, dont le d&eacute;tail par Module est indiqu&eacute; sur la Plateforme.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur a ainsi acc&egrave;s aux Services qui suivent, dont la richesse du contenu et les fonctionnalit&eacute;s d&eacute;pendent de l&rsquo;Offre, souscrite sous une forme et selon les fonctionnalit&eacute;s et moyens techniques que ORDOTYPE juge les plus appropri&eacute;s, notamment&nbsp;:</p>
<ul>
<li>Rappels cliniques&nbsp;;</li>
<li>Fiches conseils patients&nbsp;;</li>
<li>Ordonnances types et personnalis&eacute;es&nbsp;;</li>
<li>Documents favoris&nbsp;;</li>
<li>Cr&eacute;ation et stockage de contenus (les &laquo; <strong>Contenus</strong>&raquo;) dans la limite de la capacit&eacute; de stockage indiqu&eacute;e sur la Plateforme&nbsp;;</li>
<li>Liens utiles.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur est inform&eacute; que dans le cadre des Services, le nombre de caract&egrave;res qu&rsquo;il peut ajouter aux contenus propos&eacute;s par ORDOTYPE est limit&eacute;, notamment dans le cadre d&rsquo;&eacute;dition d&rsquo;ordonnances types. S&rsquo;il souhaite b&eacute;n&eacute;ficier de caract&egrave;res suppl&eacute;mentaires, il doit souscrire &agrave; une offre de stockage suppl&eacute;mentaire comme indiqu&eacute; sur la Plateforme.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE se r&eacute;serve la possibilit&eacute; de proposer tout autre Service.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Les Services compl&eacute;mentaires </strong></li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><em><u>Maintenance</u></em></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur b&eacute;n&eacute;ficie pendant la dur&eacute;e des Services d&rsquo;une maintenance, notamment corrective et &eacute;volutive. Dans ce cadre, l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; la Plateforme peut &ecirc;tre limit&eacute; ou suspendu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE fait ses meilleurs efforts pour fournir &agrave; l&rsquo;Utilisateur une maintenance corrective afin de corriger tout dysfonctionnement ou bogue relev&eacute; sur la Plateforme.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur b&eacute;n&eacute;ficie pendant la dur&eacute;e des Services d&rsquo;une maintenance &eacute;volutive, que ORDOTYPE pourra r&eacute;aliser automatiquement et sans information pr&eacute;alable, et qui comprend des am&eacute;liorations des fonctionnalit&eacute;s de la Plateforme, l&rsquo;ajout de nouvelles fonctionnalit&eacute;s et/ou installations techniques utilis&eacute;es dans le cadre de la Plateforme (visant &agrave; introduire des extensions mineures ou majeures).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;acc&egrave;s &agrave; la Plateforme peut par ailleurs &ecirc;tre limit&eacute; ou suspendu pour des raisons de maintenance planifi&eacute;e, qui peut inclure les op&eacute;rations de maintenance corrective et &eacute;volutive susvis&eacute;es.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><u>&nbsp;</u></p>
<ul>
<li><em><u>H&eacute;bergement</u></em></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE assure, dans les termes d&rsquo;une obligation de moyens, l&rsquo;h&eacute;bergement de la Plateforme, ainsi que des donn&eacute;es produites et/ou saisies par/sur la Plateforme, sur ses serveurs ou par l&rsquo;interm&eacute;diaire d&rsquo;un prestataire d&rsquo;h&eacute;bergement professionnel, et sur des serveurs situ&eacute;s dans un territoire de l&rsquo;Union europ&eacute;enne. Lorsque les donn&eacute;es susvis&eacute;es sont transf&eacute;r&eacute;es hors de l'Union europ&eacute;enne, ce transfert est encadr&eacute; par l&rsquo;une des garanties appropri&eacute;es d&eacute;crites au Chapitre V du RGPD.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><em><u>Assistance technique </u></em></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>En cas de difficult&eacute; rencontr&eacute;e lors de l&rsquo;utilisation des Services, l&rsquo;Utilisateur peut contacter ORDOTYPE aux coordonn&eacute;es mentionn&eacute;es &agrave; l&rsquo;article <em>&laquo;&nbsp;Identification de la soci&eacute;t&eacute;&nbsp;&raquo;</em>.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Le service d&rsquo;assistance technique est accessible du lundi au vendredi, hors jours ch&ocirc;m&eacute;s ou f&eacute;ri&eacute;s, de 9 heures &agrave; 18 heures. En fonction du besoin identifi&eacute;, ORDOTYPE estimera le d&eacute;lai de r&eacute;ponse et en tiendra l&rsquo;Utilisateur inform&eacute;.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ol start="8">
<li><strong><u>Dur&eacute;e de souscription aux Services </u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><strong>Dur&eacute;e des Services basiques</strong></li>
</ul>
<p><strong><u>&nbsp;</u></strong></p>
<p>L&rsquo;Utilisateur souscrit aux Services basiques pour une dur&eacute;e ind&eacute;termin&eacute;e.</p>
<p><strong><u>&nbsp;</u></strong></p>
<ul>
<li><strong>Dur&eacute;e des Services premiums</strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur souscrit aux Services sous forme d&rsquo;abonnement (l&rsquo;&laquo;&nbsp;<strong>Abonnement</strong>&nbsp;&raquo;).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Abonnement d&eacute;bute au jour de sa souscription pour une p&eacute;riode initiale de 1 mois.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Il se renouvelle tacitement, pour des p&eacute;riodes successives de m&ecirc;me dur&eacute;e que la p&eacute;riode initiale (avec la p&eacute;riode initiale, les &laquo;&nbsp;<strong>P&eacute;riodes</strong>&nbsp;&raquo;), de date &agrave; date, sauf si l&rsquo;Abonnement est d&eacute;nonc&eacute; dans les conditions de l&rsquo;article<em> &laquo; Fin des Services &raquo;</em>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="9">
<li><strong><u>Conditions financi&egrave;res de ORDOTYPE&nbsp;</u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><strong>Prix des Services</strong></li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><em><u>Services basiques</u></em></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les Services sont fournis sans contrepartie financi&egrave;re.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><em><u>Services premiums</u></em></li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Les prix des Services premiums auxquels l&rsquo;Utilisateur a souscrit sont indiqu&eacute;s sur la Plateforme.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Toute P&eacute;riode entam&eacute;e est due dans son int&eacute;gralit&eacute;.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE est libre de proposer des offres promotionnelles ou des r&eacute;ductions de prix.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur reconna&icirc;t et accepte express&eacute;ment que les codes promotionnels applicables sur les prix des Services premiums ne sont valables qu&rsquo;une fois et ne peuvent pas &ecirc;tre r&eacute;utilis&eacute;s.</p>
<p>Par ailleurs, l&rsquo;Abonnement &agrave; une Offre, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de l&rsquo;Offre ORDOTYPE Plus ou de l&rsquo;Offre par Module, concomitamment &agrave; un autre Abonnement &agrave; une deuxi&egrave;me Offre, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de l&rsquo;Offre ORDOTYPE Plus ou de l&rsquo;Offre par Module, peut entra&icirc;ner l&rsquo;application de r&eacute;ductions de prix.</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur reconna&icirc;t que ces r&eacute;ductions de prix sont uniquement applicables tant les deux Abonnements &agrave; ces Offres sont maintenus concomitamment. D&egrave;s lors, la r&eacute;siliation d&rsquo;un des deux Abonnements entrainera la fin des r&eacute;ductions de prix appliqu&eacute;es sur l&rsquo;Abonnement restant d&egrave;s la P&eacute;riode suivant la r&eacute;siliation. &nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les prix de ORDOTYPE peuvent &ecirc;tre r&eacute;vis&eacute;s &agrave; tout moment dans les conditions de l&rsquo;article <em>&laquo;&nbsp;Modification des Conditions G&eacute;n&eacute;rales&nbsp;&raquo;</em>.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><strong>Modalit&eacute;s de facturation et de paiement des Services premiums</strong></li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>L&rsquo;Utilisateur peut acc&eacute;der &agrave; la facture correspondant &agrave; une P&eacute;riode d&rsquo;Abonnement sur son Compte.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Le paiement de l&rsquo;Abonnement aux Services premiums s&rsquo;effectue&nbsp;:</p>
<ul>
<li>par carte bancaire &agrave; travers le service de paiement s&eacute;curis&eacute; en ligne pr&eacute;cis&eacute; sur la Plateforme,</li>
<li>Par Paypal,</li>
<li>Par mandat SEPA,</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>&hellip; ou par tout autre moyen qui sera propos&eacute; sur la Plateforme.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur proc&egrave;de (i) au paiement par carte bleue sur la Plateforme du montant correspondant &agrave; la P&eacute;riode initiale et (ii) &agrave; l&rsquo;empreinte de sa carte bancaire aupr&egrave;s du Prestataire de services de paiement.</p>
<p>Le paiement est ainsi mis en &oelig;uvre par le biais du Prestataire de services de paiement.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>L&rsquo;Utilisateur garantit &agrave; ORDOTYPE disposer des autorisations n&eacute;cessaires pour utiliser ce mode de paiement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Cons&eacute;quences en cas de retard ou de d&eacute;faut de paiement </strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>En cas de d&eacute;faut ou de retard de paiement, ORDOTYPE se r&eacute;serve le droit, d&egrave;s le lendemain de la date d&rsquo;&eacute;ch&eacute;ance figurant sur la facture, de :</p>
<ul>
<li>suspendre imm&eacute;diatement les Services en cours jusqu&rsquo;au paiement de l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; des sommes dues,</li>
<li>facturer &agrave; son profit un int&eacute;r&ecirc;t de retard &eacute;gal &agrave; 3 fois le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gal, assis sur le montant des sommes non r&eacute;gl&eacute;es &agrave; l&rsquo;&eacute;ch&eacute;ance et d&rsquo;une indemnit&eacute; forfaitaire de 40 euros au titre des frais de recouvrement, sans pr&eacute;judice d&rsquo;une indemnisation compl&eacute;mentaire si les frais de recouvrement effectivement expos&eacute;s sont sup&eacute;rieurs &agrave; ce montant,</li>
<li>le cas &eacute;ch&eacute;ant, prononcer la d&eacute;ch&eacute;ance du terme de l&rsquo;ensemble des sommes que lui doit l&rsquo;Utilisateur et leur exigibilit&eacute; imm&eacute;diate.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="10">
<li><strong><u>Droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle </u></strong></li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle sur la Plateforme </strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>La Plateforme, de m&ecirc;me que les logiciels, infrastructures, bases de donn&eacute;es et contenus de toute nature (textes, images, visuels, musiques, logos, marques, etc.) qu&rsquo;elle exploite sont la propri&eacute;t&eacute; de ORDOTYPE ou font l&rsquo;objet des licences ou autorisations des tiers concern&eacute;s. Ils sont prot&eacute;g&eacute;s par tous droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle ou droits des producteurs de bases de donn&eacute;es en vigueur. La licence que ORDOTYPE consent &agrave; l&rsquo;Utilisateur n&rsquo;entraine aucun transfert de propri&eacute;t&eacute;.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur b&eacute;n&eacute;ficie d&rsquo;une licence en mode SaaS non exclusive, personnelle et non transmissible d&rsquo;utilisation de la Plateforme pour la dur&eacute;e pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article &laquo;&nbsp;<em>Dur&eacute;e de souscription aux Services </em>&raquo;.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><strong>Droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle sur les t&eacute;moignages</strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur peut r&eacute;aliser des t&eacute;moignages concernant son utilisation des Services.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Par cons&eacute;quent, l&rsquo;Utilisateur consent &agrave; ce que ORDOTYPE puisse :</p>
<ul>
<li>diffuser les t&eacute;moignages &agrave; titre gracieux sur la Plateforme et sur tous autres sites internet fran&ccedil;ais ou &eacute;trangers, &eacute;dit&eacute;s par toutes soci&eacute;t&eacute;s avec lesquelles ORDOTYPE a des accords, par tout moyen et sur tout support, aux fins de promotion de la Plateforme,</li>
<li>traduire les t&eacute;moignages en toutes langues,</li>
<li>modifier (notamment le cadrage, le format et les couleurs) et/ou adapter les t&eacute;moignages (notamment aux contraintes techniques de la Plateforme (alt&eacute;rations ou d&eacute;gradations dans leur qualit&eacute;).</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Cas d&rsquo;utilisation des droits de la personnalit&eacute; de l&rsquo;Utilisateur (image, nom et voix) par ORDOTYPE</strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur autorise ORDOTYPE &agrave; utiliser &agrave; titre gratuit l&rsquo;image rattach&eacute;e &agrave; son Compte ou &agrave; tout compte d&rsquo;un site tiers ainsi que son nom afin de promouvoir les Services, par tout moyen et sur tout support, pour le monde entier, pour la dur&eacute;e de souscription &agrave; ses Services.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Il reconna&icirc;t toutefois que ORDOTYPE pourra utiliser une image diff&eacute;rente de la sienne dans le cadre de la publication de t&eacute;moignages. ORDOTYPE s&rsquo;engage dans un tel cas &agrave; recueillir une autorisation d&rsquo;utilisation de l&rsquo;image de la personne physique concern&eacute;e.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="11">
<li><strong><u>R&eacute;f&eacute;rences commerciales</u></strong></li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les parties pourront faire usage de leurs noms, marques et logos respectifs et faire r&eacute;f&eacute;rence &agrave; leurs services respectifs, &agrave; titre de r&eacute;f&eacute;rences commerciales, pendant la dur&eacute;e de leur relation contractuelle et 3 ans au-del&agrave;.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="12">
<li><strong><u>Obligations et responsabilit&eacute; de l&rsquo;Utilisateur </u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><strong>Concernant la fourniture d&rsquo;informations </strong></li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>L&rsquo;Utilisateur s&rsquo;engage &agrave; fournir &agrave; ORDOTYPE toutes les informations n&eacute;cessaires pour la souscription et l&rsquo;utilisation des Services.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE pourra de temps &agrave; autre demander &agrave; l&rsquo;Utilisateur de justifier de sa qualit&eacute; de professionnel de sant&eacute;, notamment par la communication de son num&eacute;ro au R&eacute;pertoire Partag&eacute; des Professionnels de Sant&eacute; (&laquo;&nbsp;<strong>num&eacute;ro RPPS</strong>&nbsp;&raquo;) et l&rsquo;Utilisateur s&rsquo;engage par cons&eacute;quent &agrave; communiquer ce num&eacute;ro et tout autre document n&eacute;cessaire &agrave; la demande d&rsquo;ORDOTYPE.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><strong>Concernant le Compte de l&rsquo;Utilisateur</strong></li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>L&rsquo;Utilisateur&nbsp;:</p>
<ul>
<li>garantit que les informations transmises dans le formulaire sont exactes et s&rsquo;engage &agrave; les mettre &agrave; jour,</li>
<li>reconnait que ces informations valent preuve de son identit&eacute; et l&rsquo;engagent d&egrave;s leur validation,</li>
<li>est responsable du maintien de la confidentialit&eacute; et de la s&eacute;curit&eacute; de son identifiant et mot de passe, tout acc&egrave;s &agrave; la Plateforme &agrave; l&rsquo;aide de ces derniers &eacute;tant r&eacute;put&eacute; effectu&eacute; par lui.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur doit imm&eacute;diatement contacter ORDOTYPE aux coordonn&eacute;es mentionn&eacute;es &agrave; l&rsquo;article <em>&laquo;&nbsp;Identification de la soci&eacute;t&eacute;&nbsp;&raquo;</em> s&rsquo;il constate que son Compte a &eacute;t&eacute; utilis&eacute; &agrave; son insu. Il reconnait que ORDOTYPE aura le droit de prendre toutes mesures appropri&eacute;es en pareil cas.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Concernant l&rsquo;utilisation des Services</strong></li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>L&rsquo;Utilisateur est responsable de son utilisation des Services et de toute information qu&rsquo;il partage dans ce cadre. Il s&rsquo;engage &agrave; utiliser les Services personnellement et &agrave; ne permettre &agrave; aucun tiers de les utiliser &agrave; sa place ou pour son compte.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>L&rsquo;Utilisateur s&rsquo;interdit de d&eacute;tourner les Services &agrave; des fins autres que celles pour lesquelles ils ont &eacute;t&eacute; con&ccedil;us, et notamment pour&nbsp;:</p>
<ul>
<li>exercer une activit&eacute; ill&eacute;gale ou frauduleuse,</li>
<li>porter atteinte &agrave; l&rsquo;ordre public et aux bonnes m&oelig;urs,</li>
<li>porter atteinte &agrave; des tiers ou &agrave; leurs droits, de quelque mani&egrave;re que ce soit,</li>
<li>violer une disposition contractuelle, l&eacute;gislative ou r&egrave;glementaire,</li>
<li>exercer toute activit&eacute; de nature &agrave; interf&eacute;rer dans le syst&egrave;me informatique d&rsquo;un tiers notamment aux fins d&rsquo;en violer l&rsquo;int&eacute;grit&eacute; ou la s&eacute;curit&eacute;,</li>
<li>effectuer des man&oelig;uvres visant &agrave; promouvoir ses services et/ou sites ou ceux d&rsquo;un tiers,</li>
<li>aider ou inciter un tiers &agrave; commettre un ou plusieurs actes ou activit&eacute;s list&eacute;s ci-dessus.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur s&rsquo;interdit &eacute;galement&nbsp;de :</p>
<ul>
<li>copier, modifier ou d&eacute;tourner tout &eacute;l&eacute;ment appartenant &agrave; ORDOTYPE ou tout concept qu&rsquo;elle exploite dans le cadre des Services,</li>
<li>adopter tout comportement de nature &agrave; interf&eacute;rer avec ou d&eacute;tourner les syst&egrave;mes informatiques de ORDOTYPE ou porter atteinte &agrave; ses mesures de s&eacute;curit&eacute; informatique,</li>
<li>porter atteinte aux droits et int&eacute;r&ecirc;ts financiers, commerciaux ou moraux de ORDOTYPE,</li>
<li>commercialiser, transf&eacute;rer ou donner acc&egrave;s de quelque mani&egrave;re que ce soit aux Services, aux informations h&eacute;berg&eacute;es sur la Plateforme ou &agrave; tout &eacute;l&eacute;ment appartenant &agrave; ORDOTYPE.</li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>L&rsquo;Utilisateur garantit ORDOTYPE contre toute r&eacute;clamation et/ou action qui pourrait &ecirc;tre exerc&eacute;e &agrave; son encontre &agrave; la suite de la violation de l&rsquo;une des obligations de l&rsquo;Utilisateur. L&rsquo;Utilisateur indemnisera ORDOTYPE du pr&eacute;judice subi et la remboursera de toutes les sommes qu&rsquo;elle pourrait avoir &agrave; supporter de ce fait.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="13">
<li><strong><u>Obligations et responsabilit&eacute; de ORDOTYPE </u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>ORDOTYPE s&rsquo;engage &agrave; fournir les Services avec diligence, &eacute;tant pr&eacute;cis&eacute; qu&rsquo;elle est tenue &agrave; une obligation de moyens.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><strong>Concernant la qualit&eacute; des Services</strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE fait ses meilleurs efforts pour fournir &agrave; l&rsquo;Utilisateur des Services de qualit&eacute;.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A cette fin, elle proc&egrave;de r&eacute;guli&egrave;rement &agrave; des contr&ocirc;les afin de v&eacute;rifier le fonctionnement et l&rsquo;accessibilit&eacute; de ses Services et peut ainsi r&eacute;aliser une maintenance dans les conditions pr&eacute;cis&eacute;es &agrave; l&rsquo;article <em>&laquo;&nbsp;Maintenance&nbsp;&raquo;</em>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE n&rsquo;est n&eacute;anmoins pas responsable des difficult&eacute;s ou impossibilit&eacute;s momentan&eacute;es d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; ses Services qui auraient pour origine&nbsp;:</p>
<ul>
<li>des circonstances ext&eacute;rieures &agrave; son r&eacute;seau (et notamment la d&eacute;faillance partielle ou totale des serveurs de l&rsquo;Utilisateur),</li>
<li>la d&eacute;faillance d&rsquo;un &eacute;quipement, d&rsquo;un c&acirc;blage, de services ou de r&eacute;seaux non inclus dans ses Services ou qui n&rsquo;est pas sous sa responsabilit&eacute;,</li>
<li>l&rsquo;interruption des Services du fait des op&eacute;rateurs t&eacute;l&eacute;coms ou fournisseurs d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; internet,</li>
<li>l&rsquo;intervention de l&rsquo;Utilisateur notamment via une mauvaise configuration appliqu&eacute;e sur les Services,</li>
<li>un cas de force majeure.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE est responsable du fonctionnement de ses serveurs, dont les limites ext&eacute;rieures sont constitu&eacute;es par les points de raccordement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Par ailleurs, elle ne garantit pas que les Services&nbsp;:</p>
<ul>
<li>soumis &agrave; une recherche constante pour en am&eacute;liorer notamment la performance et le progr&egrave;s, seront totalement exempts d&rsquo;erreurs, de vices ou d&eacute;fauts,</li>
<li>&eacute;tant standards et nullement propos&eacute;s en fonction des contraintes personnelles de l&rsquo;Utilisateur, r&eacute;pondront sp&eacute;cifiquement &agrave; ses besoins et attentes.</li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><strong>Concernant la garantie de niveau de service de la Plateforme</strong></li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>ORDOTYPE fait ses meilleurs efforts pour maintenir un acc&egrave;s &agrave; la Plateforme 24h/24h et 7j/7j sauf en cas de maintenance planifi&eacute;e dans les conditions d&eacute;finies &agrave; l&rsquo;article <em>&laquo;&nbsp;Maintenance&nbsp;&raquo;</em> ou de force majeure.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ul>
<li><strong>Concernant la sauvegarde des donn&eacute;es sur la Plateforme</strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE fait ses meilleurs efforts pour sauvegarder toutes donn&eacute;es produites et/ou saisies par/sur la Plateforme.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sauf en cas de fautes av&eacute;r&eacute;es de la part de ORDOTYPE, elle n&rsquo;est n&eacute;anmoins pas responsable de toute perte de donn&eacute;es au cours des op&eacute;rations de maintenance. L&rsquo;Utilisateur doit donc r&eacute;aliser des sauvegardes r&eacute;guli&egrave;res de ses donn&eacute;es.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Concernant le stockage et la s&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es</strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE fournit des capacit&eacute;s de stockage suffisantes pour l&rsquo;exploitation des Services.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE fait ses meilleurs efforts pour assurer la s&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es en mettant en &oelig;uvre des mesures de protection des infrastructures et de la Plateforme, de d&eacute;tection et pr&eacute;vention des actes malveillants et de r&eacute;cup&eacute;ration des donn&eacute;es.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Concernant la publicit&eacute; sur la Plateforme</strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE peut publier et/ou envoyer &agrave; l&rsquo;Utilisateur tous messages publicitaires ou promotionnels en le renvoyant notamment vers des plateformes tierces.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE n&rsquo;est n&eacute;anmoins pas responsable de&nbsp;:</p>
<ul>
<li>la disponibilit&eacute; technique et des contenus, produits et/ou services de ces plateformes,</li>
<li>les relations de l&rsquo;Utilisateur nou&eacute;es par l&rsquo;interm&eacute;diaire de ces plateformes.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Concernant le recours &agrave; la sous-traitance et la cession</strong></li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>ORDOTYPE peut recourir &agrave; des sous-traitants dans le cadre de l&rsquo;ex&eacute;cution des Services, qui sont soumis aux m&ecirc;mes obligations que les siennes dans le cadre de leur intervention. Elle reste n&eacute;anmoins seule responsable de la bonne ex&eacute;cution des Services &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de l&rsquo;Utilisateur.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE peut se substituer toute personne qui sera subrog&eacute;e dans tous ses droits et obligations au titre de sa relation contractuelle avec l&rsquo;Utilisateur. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, elle informera l&rsquo;Utilisateur de cette substitution par tout moyen &eacute;crit.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ol start="14">
<li><strong><u>Limitation de la responsabilit&eacute; de ORDOTYPE </u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>La Plateforme a pour objet de permettre aux Utilisateurs d&rsquo;obtenir des informations sur des situations cliniques. Ces informations sont constitu&eacute;es par des m&eacute;decins sur la base de ressources consid&eacute;r&eacute;es comme fiables dans le secteur m&eacute;dical (les "<strong>Sources</strong>").</p>
<p>Par ailleurs, ORDOTYPE fait ses meilleurs efforts pour indiquer les Sources ayant servi &agrave; la r&eacute;daction des informations disponibles sur la Plateforme.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les Services fournis via la Plateforme ont pour seule finalit&eacute; de rechercher dans les Sources les informations disponibles et d&rsquo;en faire un r&eacute;sum&eacute; sous forme de fiches en relation avec des situations cliniques fr&eacute;quentes en m&eacute;decine, de centraliser ces informations, de les mettre &agrave; jour dans la mesure du possible et de les mettre &agrave; la disposition des Utilisateurs. Aussi, la formalisation sous forme de fiches ou de r&eacute;sum&eacute;s peut inclure des erreurs, des oublis ou m&ecirc;me modifier involontairement le sens de l&rsquo;article ayant servi de base &agrave; la r&eacute;daction.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A cet &eacute;gard, l&rsquo;Utilisateur reconnait et accepte express&eacute;ment que les Services ne constituent en aucun cas une activit&eacute; de conseil aux professionnels de sant&eacute;, que les informations disponibles sur la Plateforme sont fournies &agrave; titre indicatif, l&rsquo;Utilisateur ayant la responsabilit&eacute; d&rsquo;adapter ces informations aux besoins et contexte sp&eacute;cifiques de son patient dans le cadre d&rsquo;une d&eacute;marche centr&eacute;e patient avec d&eacute;cision m&eacute;dicale partag&eacute;e. Plus particuli&egrave;rement, ils ne sauraient &ecirc;tre assimil&eacute;s, ni se substituer, aux conseils et informations fournis par un professionnel de sant&eacute;, n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;appr&eacute;hension de la situation clinique.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aussi, la responsabilit&eacute; de ORDOTYPE ne saurait &ecirc;tre engag&eacute;e &agrave; ce titre.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE fournit des informations non-exhaustives et les plus justes possibles. Cependant, ORDOTYPE ne peut garantir l&rsquo;exactitude ou la parfaite mise &agrave; jour des informations fournies sur la Plateforme et encourage l&rsquo;Utilisateur &agrave; v&eacute;rifier et approfondir toutes les informations fournies. En cas d&rsquo;information erron&eacute;e, l&rsquo;Utilisateur s&rsquo;engage &agrave; en informer ORDOTYPE en &eacute;crivant &agrave; contact@ordotype.fr ou directement sur le chat de la Plateforme. L&rsquo;utilisation des Services se fait sous la seule responsabilit&eacute; de l&rsquo;Utilisateur. L&rsquo;utilisation des informations de la Plateforme se fait, d&egrave;s lors, sous la seule responsabilit&eacute; de l&rsquo;Utilisateur qui a le devoir de s&rsquo;assurer de la validit&eacute; des informations qu&rsquo;il utilise dans la prise en charge de ses patients. ORDOTYPE ne pourra &ecirc;tre mise en cause pour une mauvaise interpr&eacute;tation des donn&eacute;es fournies sur la Plateforme,&nbsp;en cas d'information erron&eacute;e, d&rsquo;omissions, d&rsquo;inexactitudes et/ou de carences dans la mise &agrave; jour, qu&rsquo;elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.&nbsp;</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Aussi, dans tous les cas, la responsabilit&eacute; de ORDOTYPE est limit&eacute;e aux seuls dommages directs av&eacute;r&eacute;s que l&rsquo;Utilisateur subit du fait de l&rsquo;utilisation des Services.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>A l&rsquo;exception des dommages corporels, d&eacute;c&egrave;s et faute lourde, et sous r&eacute;serve d&rsquo;avoir &eacute;mis une r&eacute;clamation par lettre recommand&eacute;e avec accus&eacute; de r&eacute;ception, dans un d&eacute;lai d&rsquo;un mois suivant la survenance du dommage, la responsabilit&eacute; de ORDOTYPE ne saurait &ecirc;tre engag&eacute;e pour un montant sup&eacute;rieur&nbsp;au plafond de son assurance de responsabilit&eacute; civile professionnelle.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ol start="15">
<li><strong><u>Modes de preuve admis</u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>La preuve peut &ecirc;tre &eacute;tablie par tout moyen.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur est inform&eacute; que les messages &eacute;chang&eacute;s par le biais de la Plateforme ainsi que les donn&eacute;es recueillies sur la Plateforme et les &eacute;quipements informatiques de ORDOTYPE constituent l&rsquo;un des modes de preuve admis, notamment pour d&eacute;montrer la r&eacute;alit&eacute; des Services r&eacute;alis&eacute;s et le calcul de leur prix.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ol start="16">
<li><strong><u>Modalit&eacute;s de traitement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel</u></strong></li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pour en savoir plus sur la gestion de ses donn&eacute;es personnelles et sur ses droits, l&rsquo;Utilisateur est invit&eacute; &agrave; prendre connaissance de la politique de confidentialit&eacute; de ORDOTYPE, accessible <a href="https://www.ordotype.fr/confidentialite">ici.</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE n'est pas un h&eacute;bergeur certifi&eacute; h&eacute;bergeur de donn&eacute;es de sant&eacute;, aussi l'Utilisateur s'engage &agrave; n'inscrire ou ne t&eacute;l&eacute;charger aucune donn&eacute;e de sant&eacute; sur la Plateforme. Plus g&eacute;n&eacute;ralement, l'Utilisateur s'engage &agrave; n'inscrire ou ne t&eacute;l&eacute;charger aucune donn&eacute;e personnelle relative &agrave; une personne tierce sur la Plateforme.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ol start="17">
<li><strong><u>Obligations respectives des parties en mati&egrave;re de confidentialit&eacute;&nbsp;</u></strong></li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sauf accord &eacute;crit de l&rsquo;autre partie, les parties s&rsquo;engagent respectivement &agrave; garder confidentielles, pendant la dur&eacute;e de leur relation contractuelle et 3 ans au-del&agrave;, toutes les informations relatives ou d&eacute;tenues par l&rsquo;autre partie, dont elles auraient eu connaissance &agrave; l&rsquo;occasion de la conclusion et de l&rsquo;ex&eacute;cution de leur relation contractuelle.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cette obligation ne s&rsquo;&eacute;tend pas aux informations&nbsp;:</p>
<ul>
<li>dont la partie qui les re&ccedil;oit avait d&eacute;j&agrave; connaissance,</li>
<li>d&eacute;j&agrave; publiques lors de leur communication ou qui le deviendraient sans violation de cette clause,</li>
<li>qui auraient &eacute;t&eacute; re&ccedil;ues d&rsquo;un tiers de mani&egrave;re licite,</li>
<li>dont la communication serait exig&eacute;e par les autorit&eacute;s judiciaires, en application des lois et r&egrave;glements ou en vue d&rsquo;&eacute;tablir les droits d&rsquo;une partie dans la cadre de la relation contractuelle entre les parties.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les informations confidentielles peuvent &ecirc;tre transmises aux employ&eacute;s, collaborateurs, stagiaires, mandataires et cocontractants respectifs des parties, &agrave; condition qu&rsquo;ils soient soumis &agrave; la m&ecirc;me obligation de confidentialit&eacute;.</p>
<p><strong><u>&nbsp;</u></strong></p>
<ol start="18">
<li><strong><u>Force majeure</u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Les parties ne peuvent &ecirc;tre responsables des manquements ou retards dans l&rsquo;ex&eacute;cution de leurs obligations contractuelles dus &agrave; un cas de force majeure survenu pendant la dur&eacute;e de leur relation, telle que d&eacute;finie &agrave; 1218 du Code civil.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Si l&rsquo;une des parties est emp&ecirc;ch&eacute;e d&rsquo;ex&eacute;cuter ses obligations pour un cas de force majeure, elle doit en informer l&rsquo;autre partie par lettre recommand&eacute;e avec demande d&rsquo;avis de r&eacute;ception. Les obligations sont suspendues d&egrave;s r&eacute;ception de la lettre, et devront &ecirc;tre reprises dans un d&eacute;lai raisonnable d&egrave;s la cessation du cas de force majeure.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La partie emp&ecirc;ch&eacute;e reste n&eacute;anmoins tenue de l&rsquo;ex&eacute;cution des obligations qui ne sont pas affect&eacute;es par un cas de force majeure et de toute obligation de paiement.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ol start="19">
<li><strong><u>Fin des Services</u></strong></li>
</ol>
<p><strong><u>&nbsp;</u></strong></p>
<p>A la fin des Services, ou en cas de r&eacute;duction de la capacit&eacute; de stockage (par exemple, en cas de d&eacute;sabonnement d'un service offrant des capacit&eacute;s de stockage suppl&eacute;mentaires), les documents modifi&eacute;s et/ou stock&eacute;s sur ORDOTYPE peuvent ne plus &ecirc;tre accessibles &agrave; l'Utilisateur via la Plateforme. ORDOTYPE s&rsquo;engage &agrave; restituer l&rsquo;Utilisateur sur demande de ce dernier l&rsquo;ensemble des Contenus produits et saisis via la Plateforme, sous un format standard lisible.</p>
<ul>
<li><strong><u>Services basiques</u></strong></li>
</ul>
<p><strong><u>&nbsp;</u></strong></p>
<p>L&rsquo;Utilisateur peut se d&eacute;sinscrire des Services basiques en adressant &agrave; ORDOTYPE une demande aux coordonn&eacute;es mentionn&eacute;es &agrave; l&rsquo;article <em>&laquo;&nbsp;Identification de la soci&eacute;t&eacute;&nbsp;&raquo;</em>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La r&eacute;siliation est effective dans un d&eacute;lai de 3jours &agrave; compter de la demande, l&rsquo;Utilisateur n&rsquo;a alors plus acc&egrave;s &agrave; son Compte. &nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ORDOTYPE peut supprimer tout Compte s&rsquo;il est rest&eacute; inactif pendant une dur&eacute;e continue de plus de 24 mois.</p>
<p><strong><u>&nbsp;</u></strong></p>
<ul>
<li><strong><u>Services premiums</u></strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Abonnement aux Services premiums peut &ecirc;tre d&eacute;nonc&eacute; &agrave; tout moment par&nbsp;:</p>
<ul>
<li>l&rsquo;Utilisateur, directement et gratuitement par l&rsquo;interm&eacute;diaire de la fonctionnalit&eacute; pr&eacute;vue &agrave; cet effet &agrave; travers son Compte,</li>
<li>ORDOTYPE, en adressant un email &agrave; l&rsquo;Utilisateur.</li>
</ul>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Toute P&eacute;riode entam&eacute;e est due dans son int&eacute;gralit&eacute;.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;Utilisateur a acc&egrave;s aux Services basiques &agrave; compter de la fin des Services premiums.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<ol start="20">
<li><strong><u>Sanctions en cas de manquement </u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Constituent des obligations essentielles &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de l&rsquo;Utilisateur (les &laquo;&nbsp;<strong>Obligations essentielles</strong>&nbsp;&raquo;)&nbsp;:</p>
<ul>
<li>le paiement du prix dans le cadre des Services premiums,</li>
<li>&ecirc;tre un professionnel de sant&eacute; capable d&rsquo;en justifier &agrave; ORDOTYPE par la communication de son num&eacute;ro RPPS,</li>
<li>ne pas fournir des informations erron&eacute;es, incompl&egrave;tes &agrave; ORDOTYPE,</li>
<li>respecter les r&egrave;gles usuelles de politesse et de courtoisie dans les &eacute;changes avec ORDOTYPE,</li>
<li>ne pas utiliser les Services pour un tiers,</li>
<li>ne pas exercer d&rsquo;activit&eacute;s ill&eacute;gales, frauduleuses ou portant atteinte aux droits ou &agrave; la s&eacute;curit&eacute; des tiers, l&rsquo;atteinte &agrave; l&rsquo;ordre public ou la violation des lois et r&egrave;glements en vigueur.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>En cas de manquement &agrave; l&rsquo;une de ces Obligations essentielles, ORDOTYPE peut&nbsp;:</p>
<ul>
<li>suspendre ou supprimer l&rsquo;acc&egrave;s de l&rsquo;Utilisateur aux Services,</li>
<li>supprimer tout Contenu en lien avec le manquement,</li>
<li>publier sur la Plateforme tout message d&rsquo;information que ORDOTYPE juge utile,</li>
<li>avertir toute autorit&eacute; comp&eacute;tente, coop&eacute;rer avec elle et lui fournir toutes les informations utiles &agrave; la recherche et &agrave; la r&eacute;pression d&rsquo;activit&eacute;s ill&eacute;gales ou illicites,</li>
<li>engager toute action judiciaire.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ces sanctions sont sans pr&eacute;judice de tous dommages et int&eacute;r&ecirc;ts que ORDOTYPE pourrait r&eacute;clamer &agrave; l&rsquo;Utilisateur.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>En cas de manquement &agrave; toute obligation autre qu&rsquo;une Obligation essentielle, ORDOTYPE demandera par tout moyen &eacute;crit utile &agrave; l&rsquo;Utilisateur de rem&eacute;dier au manquement dans un d&eacute;lai maximum de 15 jours calendaires. Les Services pourront prendront fin &agrave; l&rsquo;issue de ce d&eacute;lai &agrave; d&eacute;faut de r&eacute;gularisation du manquement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La fin des Services entra&icirc;ne la suppression du Compte de l&rsquo;Utilisateur.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="21">
<li><strong><u>Modification des Conditions G&eacute;n&eacute;rales</u></strong></li>
</ol>
<p><strong><u>&nbsp;</u></strong></p>
<p>ORDOTYPE peut modifier ses Conditions G&eacute;n&eacute;rales &agrave; tout moment et en informera l&rsquo;Utilisateur par tout moyen &eacute;crit (et notamment par email) &nbsp;30 jours calendaires au moins avant leur entr&eacute;e en vigueur.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Les Conditions G&eacute;n&eacute;rales modifi&eacute;es sont applicables d&egrave;s leur entr&eacute;e en vigueur.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Si l&rsquo;Utilisateur n&rsquo;accepte pas ces modifications, il doit r&eacute;silier son Abonnement selon les modalit&eacute;s pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article <em>&laquo;&nbsp;Fin des Services &raquo;</em>.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Si l&rsquo;Utilisateur utilise les Services apr&egrave;s l&rsquo;entr&eacute;e en vigueur de ces Conditions G&eacute;n&eacute;rales modifi&eacute;es, ORDOTYPE consid&egrave;re que l&rsquo;Utilisateur les a accept&eacute;es. Elles seront alors applicables au jour du renouvellement de son Abonnement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="22">
<li><strong><u>Langue </u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>La langue fran&ccedil;aise pr&eacute;vaut en cas de contradiction ou de contestation sur la signification d&rsquo;un terme ou d&rsquo;une disposition.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="23">
<li><strong><u>Loi applicable et juridictions comp&eacute;tentes</u></strong></li>
</ol>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Les Conditions G&eacute;n&eacute;rales sont r&eacute;gies par la loi fran&ccedil;aise.</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>En cas de litige opposant l&rsquo;Utilisateur et ORDOTYPE, et &agrave; d&eacute;faut d&rsquo;accord amiable dans les 2 mois suivant la premi&egrave;re notification, celui-ci sera soumis &agrave; la comp&eacute;tence exclusive des tribunaux de Paris (France), sauf dispositions imp&eacute;ratives contraires.</p>
<p>&nbsp;</p>

 

Ordotype ne se substitue ni à la décision ni à la responsabilité de prescription du professionnel de santé.