Migraine - Échelle HIT-6

<p>&nbsp;</p><table style="width: 730px;"><tbody><tr style="height: 18px;"><th style="text-align: center; width: 694px; height: 18px;" colspan="6">&Eacute;chelle HIT-6</th></tr><tr style="height: 54px;"><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center; width: 272px; height: 54px;">&nbsp;</td><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center; width: 69px; height: 54px;"><strong>Jamais<br />(points)</strong></td><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center; width: 81px; height: 54px;"><strong>Rarement<br />(points)</strong></td><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center; width: 77px; height: 54px;"><strong>Parfois<br />(points)</strong></td><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center; width: 71px; height: 54px;"><strong>Tr&egrave;s souvent<br />(points)</strong></td><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center; width: 124px; height: 54px;"><strong>Constamment<br />(points)</strong></td></tr><tr style="height: 36px;"><td style="width: 272px; height: 36px;">Lorsque vous avez des maux de t&ecirc;te, la douleur est-elle intense ?</td><td style="text-align: center; width: 69px; height: 36px;">6</td><td style="text-align: center; width: 81px; height: 36px;">8</td><td style="text-align: center; width: 77px; height: 36px;">10</td><td style="text-align: center; width: 71px; height: 36px;">11</td><td style="text-align: center; width: 124px; height: 36px;">13</td></tr><tr style="height: 109px;"><td style="width: 272px; height: 109px;">Votre capacit&eacute; &agrave; effectuer vos activit&eacute;s quotidiennes habituelles, y compris les t&acirc;ches m&eacute;nag&egrave;res, le travail, les &eacute;tudes ou les activit&eacute;s avec les autres, est-elle limit&eacute;e &agrave; cause de vos maux de t&ecirc;te ?</td><td style="text-align: center; width: 69px; height: 109px;">6</td><td style="text-align: center; width: 81px; height: 109px;">8</td><td style="text-align: center; width: 77px; height: 109px;">10</td><td style="text-align: center; width: 71px; height: 109px;">11</td><td style="text-align: center; width: 124px; height: 109px;">13</td></tr><tr style="height: 54px;"><td style="width: 272px; height: 54px;">Lorsque vous avez des maux de t&ecirc;te, souhaiteriez-vous avoir la possibilit&eacute; de vous allonger ?</td><td style="text-align: center; width: 69px; height: 54px;">6</td><td style="text-align: center; width: 81px; height: 54px;">8</td><td style="text-align: center; width: 77px; height: 54px;">10</td><td style="text-align: center; width: 71px; height: 54px;">11</td><td style="text-align: center; width: 124px; height: 54px;">13</td></tr><tr style="height: 90px;"><td style="width: 272px; height: 90px;">Au cours de ces 4 derni&egrave;res semaines, vous &ecirc;tes vous senti.e trop fatigu&eacute;.e pour travailler ou effectuer vos activit&eacute;s quotidiennes &agrave; cause de vos maux de t&ecirc;te ?</td><td style="text-align: center; width: 69px; height: 90px;">6</td><td style="text-align: center; width: 81px; height: 90px;">8</td><td style="text-align: center; width: 77px; height: 90px;">10</td><td style="text-align: center; width: 71px; height: 90px;">11</td><td style="text-align: center; width: 124px; height: 90px;">13</td></tr><tr style="height: 90px;"><td style="width: 272px; height: 90px;">Au cours de ces 4 derni&egrave;res semaines, avez-vous &eacute;prouv&eacute; un sentiment de &laquo; ras-le-bol &raquo; ou d&rsquo;agacement &agrave; cause de vos maux de t&ecirc;te ?</td><td style="text-align: center; width: 69px; height: 90px;">6</td><td style="text-align: center; width: 81px; height: 90px;">8</td><td style="text-align: center; width: 77px; height: 90px;">10</td><td style="text-align: center; width: 71px; height: 90px;">11</td><td style="text-align: center; width: 124px; height: 90px;">13</td></tr><tr style="height: 105px;"><td style="width: 272px; height: 105px;">Au cours de ces 4 derni&egrave;res semaines, votre capacit&eacute; &agrave; vous concentrer sur votre travail ou vos activit&eacute;s quotidiennes a-t-elle &eacute;t&eacute; limit&eacute;e &agrave; cause de vos maux de t&ecirc;te ?</td><td style="text-align: center; width: 69px; height: 105px;">6</td><td style="text-align: center; width: 81px; height: 105px;">8</td><td style="text-align: center; width: 77px; height: 105px;">10</td><td style="text-align: center; width: 71px; height: 105px;">11</td><td style="text-align: center; width: 124px; height: 105px;">13</td></tr><tr style="height: 18px;"><td style="text-align: center; width: 272px; height: 18px;"><strong>Total</strong></td><td style="text-align: center; width: 422px; height: 18px;" colspan="5"><strong>.............. points</strong></td></tr><tr style="height: 18px;"><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center; width: 694px; height: 18px;" colspan="6"><strong>Interpr&eacute;tation</strong></td></tr><tr style="height: 94px;"><td style="width: 694px; height: 94px;" colspan="6"><ul><li>Score&nbsp;&ge; 60 points : impact majeur,</li><li>Score de 56 &agrave; 59 points : impact important,</li><li>Score de 50 &agrave; 56 points : impact certain,</li><li>Score&nbsp;&le; 49 points : impact faible.</li></ul></td></tr></tbody></table>‍

<table>
<tbody>
<tr>
<td colspan="6" width="604">
<p><strong>مقياس </strong><strong>HIT-6</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="160">
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td width="85">
<p><strong>أبدا</strong> <strong>(نقاط)</strong></p>
</td>
<td width="95">
<p><strong>نادرا</strong> <strong>(نقاط)</strong></p>
</td>
<td width="85">
<p><strong>في بعض الأحيان</strong> <strong>(نقاط)</strong></p>
</td>
<td width="95">
<p><strong>في كثير من الأحيان</strong> <strong>(نقاط)</strong></p>
</td>
<td width="85">
<p><strong>باستمرار</strong></p>
<p><strong>(نقاط)</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="160">
<p>عندما تصاب بالصداع، هل الألم شديد؟</p>
</td>
<td width="85">
<p>13</p>
</td>
<td width="95">
<p>11</p>
</td>
<td width="85">
<p>10</p>
</td>
<td width="95">
<p>8</p>
</td>
<td width="85">
<p>6</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="160">
<p>هل قدرتك على أداء أنشطتك اليومية المعتادة، بما في ذلك الأعمال المنزلية أو العمل أو الدراسة أو الأنشطة مع الآخرين، محدودة بسبب الصداع الذي تعاني منه؟</p>
</td>
<td width="85">
<p>13</p>
</td>
<td width="95">
<p>11</p>
</td>
<td width="85">
<p>10</p>
</td>
<td width="95">
<p>8</p>
</td>
<td width="85">
<p>6</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="160">
<p>عندما تشعر بالصداع، هل تشعر بالرغبة في الاستلقاء؟</p>
</td>
<td width="85">
<p>13</p>
</td>
<td width="95">
<p>11</p>
</td>
<td width="85">
<p>10</p>
</td>
<td width="95">
<p>8</p>
</td>
<td width="85">
<p>6</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="160">
<p>خلال الأسابيع الأربعة الماضية، هل شعرت بالتعب الشديد بحيث لا تستطيع العمل أو القيام بالأنشطة اليومية بسبب الصداع الذي تعاني منه؟</p>
</td>
<td width="85">
<p>13</p>
</td>
<td width="95">
<p>11</p>
</td>
<td width="85">
<p>10</p>
</td>
<td width="95">
<p>8</p>
</td>
<td width="85">
<p>6</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="160">
<p>خلال الأسابيع الأربعة الماضية، هل شعرت بالضجر أو الانزعاج من الصداع الذي تعاني منه؟</p>
</td>
<td width="85">
<p>13</p>
</td>
<td width="95">
<p>11</p>
</td>
<td width="85">
<p>10</p>
</td>
<td width="95">
<p>8</p>
</td>
<td width="85">
<p>6</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="160">
<p>خلال الأسابيع الأربعة الماضية، هل كانت قدرتك على التركيز على عملك أو أنشطتك اليومية محدودة بسبب الصداع الذي تعاني منه؟</p>
</td>
<td width="85">
<p>13</p>
</td>
<td width="95">
<p>11</p>
</td>
<td width="85">
<p>10</p>
</td>
<td width="95">
<p>8</p>
</td>
<td width="85">
<p>6</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="160">
<p>مجموع</p>
</td>
<td colspan="5" width="444">
<p>.............. نقطة</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="6" width="604">
<p>تفسير</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="6" width="604">
<p>النتيجة &ge; 60 نقطة: تأثير كبير،</p>
<p>النتيجة من 56 إلى 59 نقطة: تأثير كبير،</p>
<p>النتيجة من 50 إلى 56 نقطة: تأثير معين،</p>
<p>النتيجة &ge; 49 نقطة: تأثير منخفض.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>