Fiche URGENCE PALLIA - Information des patients
<p><span style="font-weight: 400;">Vous accompagnez un proche en situation palliative à domicile.</span><span style="font-weight: 400;"><br /></span><span style="font-weight: 400;">Le médecin de votre proche a établi avec lui un <strong>projet de soins à domicile</strong>, afin de déterminer les actions à mener pour l'accompagner au mieux tout en respectant ses choix.</span></p><p><span style="font-weight: 400;">La maladie de votre proche étant grave, il est possible que vous ayez besoin d'appeler une équipe médicale en urgence ou le 15.</span></p><p><span style="font-weight: 400;">Le médecin de votre proche malade vous a remis une <strong>enveloppe à remettre à tout médecin intervenant en urgence au domicile</strong>. Cette enveloppe contient une fiche URGENCE PALLIA regroupant les informations à communiquer afin de permettre le respect du projet de soins de votre proche.</span></p><p><span style="font-weight: 400;"><strong>Gardez cette enveloppe dans un lieu facile d'accès en urgence</strong> comme, par exemple, avec le carnet de suivi médical ou avec les ordonnances de traitements.<br /><br /></span></p><p>Pour en savoir plus sur la fiche URGENCE PALLIA, scannez le QR code.</p>
بطاقة طوارئ الرعاية التلطيفية - معلومات للمرضى
أنتم ترافقون أحد أقربائكم في وضع رعاية تلطيفية في المنزل.
لقد وضع طبيب قريبكم معه مشروع رعاية منزلية، من أجل تحديد الإجراءات الواجب اتخاذها لمرافقته على أفضل وجه مع احترام خياراته.
بما أن مرض قريبكم خطير، فمن الممكن أن تحتاجوا إلى الاتصال بفريق طبي في حالة الطوارئ أو بالرقم 15.
لقد سلّمكم طبيب قريبكم المريض ظرفاً يجب تسليمه لأي طبيب يتدخل في حالة الطوارئ في المنزل. يحتوي هذا الظرف على بطاقة طوارئ الرعاية التلطيفية التي تجمع المعلومات الواجب إبلاغها من أجل السماح باحترام مشروع رعاية قريبكم.
احتفظوا بهذا الظرف في مكان يسهل الوصول إليه في حالة الطوارئ، مثل وضعه مع دفتر المتابعة الطبية أو مع وصفات العلاجات.